W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie w ramach naszej strony internetowej korzystamy z plików cookies. Pliki cookies umożliwiają nam zapewnienie prawidłowego działania naszej strony internetowej oraz realizację podstawowych jej funkcji.

Te cookies są niezbędne do funkcjonowania naszej strony i nie może być wyłączony w naszych systemach. Możesz zmienić ustawienia tak, aby je zablokować, jednak strona nie będzie wtedy funkcjonowała prawidłowo
Te cookies pozwalają nam mierzyć ilość wizyt i zbierać informacje o źródłach ruchu, dzięki czemu możemy poprawić działanie naszej strony. Pomagają nam też dowiedzieć się, które strony są najbardziej popularne lub jak odwiedzający poruszają się po naszej witrynie. Jeśli zablokujesz ten rodzaj cookies nie będziemy mogli zbierać informacji o korzystaniu z witryny oraz nie będziemy w stanie monitorować jej wydajności.
Te cookies służą do tego, aby wiadomości reklamowe były bardziej trafne oraz dostosowane do Twoich preferencji. Zapobiegają też ponownemu pojawianiu się tych samych reklam. Reklamy te służą wyłącznie do informowania o prowadzonych działaniach. Więcej informacji możesz znaleźć w naszej polityce prywatności.
HistoriaBB

Chrzcielnica po konserwacji

Chrzcielnica po konserwacji

Do kościoła św. Stanisława w Starym Bielsku powróciła po konserwacji XVII-wieczna, kamienna chrzcielnica z drewnianą przykrywą.

Chrzcielnica powstała prawdopodobnie w 1660 r., o czym mogą świadczyć inicjały umieszczone na podstawie drewnianej przykrywy: E.M.P.D. i rok 1660.

Chrzcielnica wykuta w piaskowcu ma kształt wydłużonego kielicha. Jej czaszę przykrywa wieloboczna, ostrosłupowa, drewniana i polichromowana przykrywa, której podstawę obiega staroniemiecka inskrypcja pisana szwabachą: WER DA GLAUBET UNDT GETAUFT WIRD, DER WIRD SEELIG: 1660. (Brzmienie we współczesnym języku niemieckim: GLAUBET UND GETAUFT WIRD DER WIRD SELIG) – Ktokolwiek uwierzy i przyjmie chrzest, będzie błogosławiony: 1660.

Powyżej inskrypcji na ściankach bocznych przykrywy ukazano trzy przedstawienia figuralne: scena chrztu Chrystusa przez Jana Chrzciciela w Jordanie, Dzieciątko Jezus jako Salvator Mundi oraz młodzieńczy Chrystus niosący arma Christi – narzędzia męki Pańskie. Przykrywę wieńczy krzyż usytuowany na kuli.

O powrocie chrzcielnicy poinformował ks. Szymon Tracz, konserwator zabytków w diecezji bielsko-żywieckiej.

 

Źródło: materiały informacyjne diecezji bielsko-żywieckiej

Powiązane artykuły

O nas

Portal jest miejscem spotkania i dyskusji dla tych, którym nie wystarcza codzienna dawka smutnych newsów, jednakowych we wszystkich mediach. Chcemy pisać o naszym mieście, Bielsku-Białej, bo lubimy to miasto i jego mieszkańców. W naszej pracy pozostajemy niezależni od lokalnych władz i biznesu.

Cart